Vale, hemos estado holgazaneando… bueno, en realidad no es que hayamos holgazaneado, hemos estado trabajando duro, pero, por desgracia, el trabajo me ha impedido publicar con la frecuencia que me gustaría. Se suponía que la mudanza a Buenos Aires nos ayudaría a reducir la carga de trabajo, pero ahora mismo parece que estamos trabajando tan duro como siempre. En fin, hemos alargado un poco la actualización de esta semana, así que pasemos a la siguiente entrega de…
Observaciones al azar: Semana 9 y Semana 10
- Esta columna trata sobre las numerosas diferencias culturales que hemos observado durante nuestra estancia aquí. Como ya he dicho antes, muchas de las cosas de las que hablamos son generalizaciones burdas y pueden resultar un poco simplistas, pero solo estamos exponiendo nuestros puntos de vista. Bueno, algo interesante que surgió en varias conversaciones durante las últimas dos semanas fue que, a pesar de todas las diferencias culturales, a todos nos resultó muy fácil adaptarnos a una cosa…el dinero.Sí, una de nuestras razones para venir aquí era que el dólar cunde un poco más, pero no tardamos nada en empezar a quejarnos de una comida de 75 pesos por persona que nos pareció un poco cara (24 dólares cada uno), a pesar de que incluía entrante, un par de botellas de vino, plato principal y postre. En Nueva York habríamos pensado que era una ganga. Además, en cuanto nos enteramos de que el 10 % era la cantidad aceptable para dejar de propina al camarero, nos adaptamos rápidamente a eso, viniendo del 20 % habitual en Nueva York. Sin dudarlo un segundo. Y en cuanto a dar propina a los taxistas, es algo casi inaudito, salvo dejarles el cambio sobrante. La otra noche intenté darle al taxista una propina extra de 2 pesos y me la devolvió, señalando el taxímetro como si lo hubiera leído mal. Vale… pues nada de propinas entonces. Así que, con todas estas experiencias culturales y adaptaciones, es bueno saber que hay una cosa que realmente no requirió ningún tipo de adaptación. (Siempre y cuando se tratara de reducir el gasto y no de aumentarlo, supongo). Puede que ahora tengamos que adaptarnos cuando volvamos a casa.
- ¡Hay empanadas por todas partes! Hay tiendas especializadas en empanadas; las pizzerías las reparten a domicilio; se venden en cafeterías, supermercados, tiendas de pasta, etc. He comido más empanadas desde que estoy aquí que en toda mi vida. Al principio pensaba que todas las empanadas eran iguales y las compraba en el supermercado al menos una vez a la semana, pero la semana pasada probamos las de Gourmet Empanada y me di cuenta de lo que me había estado perdiendo. Ahora sé que nunca más podré volver a comer una empanada de supermercado.
- Buenos Aires sigue conservando mucho del encanto del viejo mundo. Estas son algunas de las cosas que más me han gustado:
- Todavía sirven el café y la comida en bandejas. Los cafés vienen en tazas de cerámica y no en vasos de papel, así que supongo que también tienen que volver a recogerlas. Estoy segura de que meter el bocadillo (o la empanada) en una bolsa de plástico sería más eficiente que usar una bandeja, pero perdería gran parte de su encanto.
- Muchos edificios siguen teniendo ascensores antiguos. Son artilugios muy elegantes en los que tienes que cerrar y abrir las puertas tú mismo. Cuesta un poco acostumbrarse, pero le coges el truco bastante rápido.
- Casi todos los restaurantes te sirven pan antes de la comida, pero casi nunca incluyen mantequilla. ¿Es que todo el mundo come pan sin nada?
Una valla publicitaria bastante divertida con la que nos topamos ->- Aquí no hay medias tallas en el calzado. Todo se vende solo en tallas enteras. Yo uso la 10, así que a mí me viene bien, pero cualquiera que esté entre dos tallas lo va a tener difícil.
- El Día de la Madre es este domingo, 19 de octubre. Es el tercer domingo de octubre, mientras que en EE. UU. es el tercer domingo de mayo, pero ambos caen en plena primavera. ¡No te olvides de llamar a tu madre!
- No he visto ninguna ventana con mosquitera en los departamentos de aquí. Todas nuestras ventanas se abren directamente al exterior y, ahora que es primavera, hemos tenido muchos más bichos, incluido un mosquito que me picó unas diez veces mientras dormía la otra noche. Tendremos que pensar qué hacer.
- Aquí hay obras por todas partes. He oído que el Gobierno ha tomado medidas drásticas contra las nuevas construcciones, pero es difícil darse cuenta, con andamios en casi todas las manzanas y grúas por todas partes. El aspecto de esta ciudad cambia cada día. No sé muy bien cómo son las normas de construcción aquí, pero los andamios y los soportes no parecen muy seguros. Espero que eso no se refleje también en la calidad de las obras.