Como expatriados, puede que estemos lejos de nuestros países de origen, pero siempre es agradable saborear algo de casa de vez en cuando. Probablemente por eso muchos de nosotros compramos la pésima mantequilla de cacahuete Skippy por 27 pesos en la sección de alimentos importados de Jumbo. Además de la comida, también es agradable poder ver algunos de nuestros programas de televisión favoritos, escuchar música nueva y ver los últimos lanzamientos en DVD mientras estamos fuera.
Por suerte, hay una serie de sitios web y servicios de Internet que facilitan mucho este proceso y que, además, ¡son legales! Algunos de estos sitios son:
- [YouTube](http://www.youtube.com/ «YouTube»): el mayor sitio web de vídeos ofrece clips en streaming, noticias, películas, etc.
- [Hulu](http://www.hulu.com «Hulu: televisión y películas en streaming») – este sitio de streaming ofrece una amplia selección de programas de televisión y películas
- [Pandora](http://www.pandora.com «Pandora: radio en streaming») – un sitio de música en streaming ideal para descubrir nueva música basándose en los artistas que ya te gustan
- [iTunes](http://www.itunes.com «iTunes: música, televisión y películas») – la forma legal de descargar música, series de televisión y películas
 Hay muchas opciones, así que, ¿cuál es el problema? Pues bien, casi todos estos servicios (y muchos otros) no te permiten descargar contenido desde fuera de Estados Unidos debido a restricciones de licencia obsoletas. Por eso, cuando entras en Pandora, aparece este mensaje:
Lamentamos profundamente tener que decir que, debido a restricciones de licencia, ya no podemos permitir el acceso a Pandora a los oyentes que se encuentren fuera de EE. UU. Seguiremos trabajando con ahínco para hacer realidad la visión de una Pandora verdaderamente global, pero, por el momento, nos vemos obligados a restringir su uso. Nos entristece mucho tener que hacerlo, pero no hay otra alternativa.
Y, en Hulu:
Lo sentimos, actualmente nuestra biblioteca de vídeos solo se puede reproducir en streaming dentro de Estados Unidos.
Actualmente, iTunes te permite comprar música, programas de televisión y vídeos desde fuera de EE. UU. si estás registrado en la versión estadounidense del sitio web, pero esto incumple claramente sus condiciones de servicio, que establecen lo siguiente:
Las compras o alquileres (según corresponda) en el iTunes Store solo están disponibles para ti en Estados Unidos y no en ningún otro lugar. Aceptas no utilizar ni intentar utilizar el iTunes Store desde fuera del territorio disponible. Apple puede utilizar tecnologías para verificar dicho cumplimiento.
Y aunque actualmente no utilizan ninguna tecnología de bloqueo, esto podría cambiar fácilmente en el futuro.
YouTube, por su parte, te permite reproducir en streaming la mayor parte del contenido enviado por los usuarios, pero muchos vídeos comerciales o con canciones con licencia musical pueden restringir el acceso según el país, mostrándote el siguiente mensaje:
Este vídeo no está disponible en tu país.
Genial, así que ninguna de las opciones legales funciona bien en Argentina. Por supuesto, gracias a la tecnología, existen varias soluciones posibles:
Servidores proxy y redes privadas virtuales (VPN)
Puedes optar por utilizar un [servidor proxy](http://en.wikipedia.org/wiki/Web_proxy «Definición: servidor proxy») gratuito o de pago, o una VPN con sede en EE. UU. En términos sencillos, con un servidor proxy o una VPN, básicamente rediriges todo tu tráfico de Internet a través de ese servidor en lugar de directamente al sitio al que intentas acceder. Dado que el servidor proxy se encuentra en EE. UU., el sitio al que accedes cree que tú también estás en EE. UU. y todo el contenido queda ahora sin restricciones.
Puedes encontrar una lista de servidores proxy gratuitos en la página web [Servidores proxy públicos](http://www.publicproxyservers.com/ «Servidores proxy públicos»), y [The Tor Project](https://www.torproject.org/ «The Tor Project») es un servicio gratuito de navegación anónima que también ocultará tu ubicación real.
El problema de los servidores proxy gratuitos es que pueden resultar poco fiables o lentos. Quizás te convenga más optar por un servicio de pago como: [WiTopia](http://www.witopia.net/ «WiTopia») (39,99 $ al año) o [GoTrusted](http://www.gotrusted.com «GoTrusted») (5,99 $ al mes). WiTopia ofrece actualmente una [VPN PPTP gratuita](http://www.witopia.net/pptpmore.html «Conexión VPN PPTP gratuita») con cada compra de su servicio de VPN personal. Esto resulta útil porque es más fácil de configurar, se puede ejecutar en un iPhone y en otros dispositivos, y en muchos casos incluso se puede configurar en tu router para que todos los ordenadores de tu casa tengan acceso. (Por ejemplo, un router Linksys con el [firmware DD-WRT](http://www.dd-wrt.com/ «DD-WRT»).)
Hay muchas formas de configurarlas y un montón de herramientas útiles para facilitar el proceso. La web Lifehacker explica muy bien muchas de las formas en que puedes utilizar estas herramientas. Visita su página y haz una [búsqueda sobre proxies](http://lifehacker.com/search/proxy/ «Búsqueda de proxies en Lifehacker»). También ofrecen otros ejemplos más técnicos, como [el uso de una conexión SSH como proxy](http://lifehacker.com/software/ssh/geek-to-live—encrypt-your-web-browsing-session-with-an-ssh-socks-proxy-237227.php «Proxy SSH»).
Problemas de rendimiento
El problema con un servidor proxy o una VPN puede ser la velocidad. Dado que ahora estás desviando todo tu tráfico a través de otro servidor, tu velocidad puede verse afectada. Las VPN también cifran el tráfico, lo que puede reducir aún más la velocidad y el rendimiento. Es posible que tengas que probar varios servicios y ver cuál es su rendimiento.
El otro problema que muchos tenemos es que las conexiones a Internet en Argentina no son tan rápidas como las que hay en EE. UU. Hemos tenido innumerables problemas al ver nuestro [Slingbox](https://discoverbuenosaires.com/es/expat-tech-slingbox/ «Slingbox Performance») y prácticamente hemos dejado de usarlo. Cuando vemos películas en streaming, solemos iniciar el vídeo y luego ponerlo en pausa durante 30 minutos antes de volver a él y seguir con la reproducción. Ese tiempo permite que se cargue en la memoria intermedia del ordenador, de modo que se reproduzca con mayor fluidez.
BitTorrent al rescate
 Así que, a pesar de todas estas nuevas opciones legales para acceder a contenidos, seguimos recurriendo a nuestros viejos aliados: [Miro y TvRSS](https://discoverbuenosaires.com/es/expat-tech-miro-your-tivo-for-the-internet-your-favorite-shows/ «Miro para series de televisión»). Esta solución te permite descargar programas de televisión completos antes de verlos. La ventaja es que ahora puedes ver versiones en Full HD de los programas sin interrupciones ni pausas, se descargan en segundo plano (así que, aunque tengas una conexión lenta, solo necesitas un poco de paciencia) y es bastante fácil de configurar. La nueva versión de [Miro](http://www.getmiro.com «Reproductor de vídeo HD») acaba de salir al mercado y es aún más fácil de usar; además, es compatible con Hulu (aunque fuera de EE. UU. será necesario utilizar un servidor proxy), permite abrir ventanas emergentes de vídeo y ofrece más opciones de programación. Además, también se puede utilizar como cliente de BitTorrent para descargar desde [The Pirate Bay](http://www.thepiratebay.org «The Pirate Bay - Música, películas y series en BitTorrent»). (Aunque no es algo que recomendemos). Si ya utilizas BitTorrent, te recomendamos que eches un vistazo al ligero cliente [uTorrent](http://www.utorrent.com/ «uTorrent - cliente de BitTorrent”) y estos consejos de Lifehacker sobre cómo [optimizar uTorrent para acelerar las descargas](http://lifehacker.com/5158518/tweak-utorrents-settings-for-faster-downloads «Optimizar uTorrent para descargas más rápidas»).
Streaming de música
Aunque Pandora es un servicio increíble, hay otras opciones que funcionan en Argentina. [Last.fm](http://www.last.fm «Last.fm») parece permitirte escuchar música en streaming si tienes una cuenta registrada en EE. UU. Además, [MySpace Music](http://music.myspace.com «MySpace Music») funciona en Argentina y cada vez es más popular. (Echa un vistazo a esta entrada de C|Net: [Lo que me encanta de MySpace Music](http://news.cnet.com/8301-17939_109-10171092-2.html «Lo que me encanta de MySpace Music»))
Espero que estos consejos te sean de ayuda. Seguramente hay muchas opciones que se me han pasado por alto, así que no dudes en compartir cualquier otra idea en los comentarios.