![](/wp-media/2011/01/IMG_6125.jpg «Navidad en Buenos Aires»)Después de casi dos años en Buenos Aires, por fin celebré mi primera Navidad aquí. Antes siempre solía volver a «casa» para las fiestas, pero como ahora este es mi hogar, la celebramos aquí y descubrí que, incluso después de dos años, seguía viendo diferencias entre las celebraciones argentinas y las estadounidenses con las que había crecido.

La fiesta de la Inmaculada Concepción
La temporada navideña arranca de verdad el 8 de diciembre con la «Inmaculada Concepción de María». Es fiesta nacional y todo el mundo tiene el día libre. También es el día en que se colocan todos los árboles de Navidad y los adornos.

Este año nos retrasamos un poco, así que el 10 de diciembre salimos a comprar nuestro árbol de Navidad y descubrimos que la procrastinación tiene sus ventajas: ¡todos los árboles y adornos ya tenían un 50 % de descuento! Esto se debe a que mucha gente considera que el 8 de diciembre es el día para poner el árbol, por lo que cualquier fecha posterior ya es demasiado tarde. Estos descuentos nunca se darían en Estados Unidos hasta después de Navidad.

Árboles de Navidad
Por lo que pude ver, en Buenos Aires no existen los árboles de Navidad naturales. A diferencia de Nueva York, donde los árboles naturales llegan en camión desde Canadá y se pueden encontrar en cada esquina en diciembre, nuestra única opción aquí eran los árboles artificiales importados de China. Al final nos decidimos por uno bastante bonito que costaba originalmente 500 pesos (ahora con un 50 % de descuento), pero sigo prefiriendo el olor y la experiencia de un árbol natural.

Noche de compras
El 23 de diciembre es la «Noche de compras» oficial. Esa noche, la mayoría de los centros comerciales permanecen abiertos hasta las 5 de la madrugada para asegurarse de que todo el mundo tenga la oportunidad de comprar todos sus regalos. Cada centro comercial ofrece diferentes promociones, además de fuegos artificiales y actuaciones de bandas en directo a medianoche.

Esto es algo que sin duda debería ponerse de moda en Estados Unidos, ya que fue muy divertido. Fuimos al nuevo [Tortugas Open Mall](http://www.tortugasopenmall.com/ «Tortugas Open Mall»), que es el centro comercial más grande de Sudamérica, y cuando llegamos allí, sobre las 17:30, el centro comercial estaba prácticamente desierto. ¡A las 22:30, apenas se podía circular! Todo el mundo estaba haciendo sus compras de última hora. Y con la tarjeta del [Club La Nación](http://club.lanacion.com.ar/ «Descuentos del Club La Nación»), pudimos conseguir un 25 % de descuento en muchas tiendas, lo que demostró una vez más que dejar las cosas para el último momento sale a cuenta.

Ola de calor en la semana de Navidad
![](/wp-media/2011/01/IMG_0334.jpg «El día de Navidad en Buenos Aires»)Vale, soy del Medio Oeste y de la costa este, y estoy acostumbrado a las Navidades blancas. En Buenos Aires, sufrimos una ola de calor de más de 90 grados durante toda la semana de Navidad, lo que significaba ir de aire acondicionado en aire acondicionado siempre que fuera posible. El día de Navidad, alcanzamos una temperatura récord de 96 grados. Esta fue la primera Navidad que pasé en bañador y en la piscina. Fue un cambio interesante, pero tengo que admitir que eché un poco de menos la nieve.

Cena de Nochebuena y fuegos artificiales
La Nochebuena es la noche principal de celebración en Argentina. Las familias se reúnen para cenar y, a medianoche, encienden fuegos artificiales y luego abren los regalos. El cielo de Argentina se convierte en una explosión multicolor de luz cuando todo el mundo enciende sus fuegos artificiales. Es un poco sorprendente que no haya normativa sobre el uso de fuegos artificiales en una gran ciudad con edificios tan apiñados, pero al fin y al cabo esto es Argentina. Decidimos esperar hasta el día de Navidad para abrir nuestros regalos y seguir las tradiciones más estadounidenses.

Día de los Reyes Magos
Sé que esta entrada llega un poco tarde para Navidad, ¡pero por suerte aún nos queda otra noche para los regalos! El Día de los Reyes Magos es el 6 de enero y se celebra en honor a los tres Reyes Magos que traen sus regalos. Para celebrarlo, los niños dejan sus zapatos fuera de la puerta la noche del 5 de enero, junto con heno para los camellos. Cuando se despiertan por la mañana, el heno ha sido sustituido por un regalo. ¡Estoy deseando ver qué me traen en mi primer Día de los Reyes Magos!

Este día también es el momento de desmontar todos los árboles de Navidad y los adornos, lo que marca el final de las fiestas navideñas y el comienzo oficial de las vacaciones de verano.